1
00:00:15,690 --> 00:00:19,590
මම මගේ ඇඳුමට ගැලපෙන්නේ නැහැ
පුරුදු වෙලා.

2
00:00:29,010 --> 00:00:35,910
මට දැනෙනවා හැමෝම බලන්නේ කොච්චර ලොකුද කියලා
මම මගේ එකෙන් ගන්නවා

3
00:00:35,910 --> 00:00:37,030
මවගේ ආහාර පිසීම.

4
00:00:37,970 --> 00:00:39,470
මට හැමෝම එක්ක කතා කරන්න ඕන.

5
00:00:40,190 --> 00:00:41,810
ඒක නිකම්, ඒක හරි නෑ.

6
00:00:49,040 --> 00:00:52,100
අම්මේ, තාත්තේ, මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕනේ.

7
00:00:53,520 --> 00:01:00,500
හරි හරී. මට අලුත් කේක් වට්ටෝරුවක් තියෙනවා,
කන්ෆෙට්ටි. අපි එය උත්සාහ කළ හැකි බව මම දනිමි

8
00:01:00,500 --> 00:01:04,379
පිටතට. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? මම දන්නවා ඔයා ආදරේ කළා කියලා
මම හදපු අන්තිම එක.

9
00:01:04,620 --> 00:01:07,860
අම්මේ මට ඇත්තටම ප්‍රශ්නයක් අහන්න තියෙනවා
ඔබ.

10
00:01:08,100 --> 00:01:14,480
මම දන්නවා ඔයාට මේ රූපවාහිනී වැඩසටහන ලැබුණා කියලා
ඔබ ගොඩක් පිළිස්සුවා

11
00:01:14,480 --> 00:01:16,280
ආශාව, නමුත් මම දුටුවෙමි ...

12
00:01:16,910 --> 00:01:23,770
ඔයා පටන් ගත්ත දා ඉඳන් මම මමමයි
- මගේ බර ගැන දැනුවත් නිසා

13
00:01:23,770 --> 00:01:30,470
හැම වෙලාවෙම. මම හැම විටම සියල්ල කනවා
මෙම රසකැවිලි. එබැවින් ඔබට කපා ගත හැකිය

14
00:01:30,470 --> 00:01:32,090
පිළිස්සීම, විවේකයක් ගන්න.

15
00:01:32,410 --> 00:01:36,530
හොඳයි, මට අනිවාර්යයෙන්ම පිළිස්සීමට නොහැක
මොකද මගේ ප්‍රසංගය ඉහළම එකක්

16
00:01:36,730 --> 00:01:42,590
ඒත් පැටියෝ ඔයා ලස්සනයි වගේ
සෑම විටම. කිසිවක් වෙනස් වී නැත. ඔබ එසේ පෙනේ

17
00:01:42,590 --> 00:01:44,470
ලස්සනයි. ඔයාලට මොකද හිතෙන්නේ?

18
00:01:45,170 --> 00:01:46,170
ඇත්ත වශයෙන්.

19
00:01:46,729 --> 00:01:47,910
මම අම්මට එකඟයි.

20
00:01:48,550 --> 00:01:49,930
ඔබ දන්නවා, සීනි ඔබට හොඳයි.

21
00:01:50,630 --> 00:01:51,690
ඔබට සමහර විට අවශ්ය වේ.

22
00:01:52,310 --> 00:01:53,310
ඔබේ මව දෙස බලන්න.

23
00:01:54,730 --> 00:01:58,750
හරි, මට කියන්න පුළුවන් ඇය ටිකක් කියලා
අපහසුයි. නමුත් ඔබ දන්නවාද? මම

24
00:01:58,750 --> 00:01:59,850
ඉදිරියට යාමට සහ මම එය ආපසු ගන්නෙමි.

25
00:02:00,830 --> 00:02:04,390
ඒ වගේම මම වෙන දෙයක් උත්සාහ කරන්නම්. හරි හරී?

26
00:02:05,550 --> 00:02:07,830
ඔයාට ස්තූතියි.

27
00:02:09,470 --> 00:02:10,470
අපි එය එකට කරන්නෙමු.

28
00:02:11,430 --> 00:02:14,330
ඔබ විශිෂ්ටයි. අමතක කරන්න එපා.

29
00:02:14,630 --> 00:02:15,630
ඔයාට ස්තූතියි.

30
00:02:16,430 --> 00:02:20,550
ඔබට තවත් රසවත් දෙයක් සාදා ගත හැකිය.

31
00:02:59,690 --> 00:03:00,690
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

32
00:03:00,810 --> 00:03:03,650
මම පොඩි පෙත්තක් ගන්නයි හිටියේ.

33
00:03:04,310 --> 00:03:05,310
නැහැ, ඔබ නැහැ.

34
00:03:05,550 --> 00:03:09,150
අපි පවුලේ රැස්වීමක් තිබ්බේ නැද්ද? නැත
ඔබට තවත් මිහිරි සංග්‍රහ. ඔව්, නමුත්

35
00:03:09,150 --> 00:03:12,790
එක කුඩා පෙත්තක් මට රිදවන්නේ නැත.
සිදු නොවේ.

36
00:03:13,150 --> 00:03:17,030
කරුණාකර, එන්න. ඔයා කිව්වා තවත් මිහිරි නැහැ කියලා
සලකනවා. මෙම කේක් ඔබ සඳහා නොවේ, කොකෝ.

37
00:03:17,290 --> 00:03:18,269
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

38
00:03:18,270 --> 00:03:22,690
නෑ කරුණාකරලා මට දෙන්න. කරුණාකර, නිකම්
එක් කුඩා කටගැස්මක්. එය සිදු නොවේ. නැත,

39
00:03:22,790 --> 00:03:24,390
එක පොඩි කටක්වත් නෑ.

40
00:03:24,630 --> 00:03:24,959
ඉදිරියට එන්න.

41
00:03:24,960 --> 00:03:28,780
නැහැ, කොකෝ, අපිට අපේ පවුල හිටියා
රැස්වීම. මම ඔබට සහාය දීමට උත්සාහ කරමි. අයි

42
00:03:28,780 --> 00:03:31,800
කාටවත් කියන්න. කරුණාකර එය මට දෙන්න. පවා
ඔබ කිසිවෙකුට නොකියන්නේ නම්, එය නොවේ

43
00:03:31,800 --> 00:03:32,980
ඔබට සහාය. ඒක හරි නෑ.

44
00:03:33,280 --> 00:03:36,360
කරුණාකර, කරුණාකර, එන්න. මට ඕන නෑ
ඔබේ රූපය ගැන ඔබ මැසිවිලි නඟනවා අසන්න

45
00:03:36,360 --> 00:03:40,500
පසුව. නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ. කරුණාකර, ඔබ පමණක් නම්
මට පොඩි කෑමක් දෙන්න, මට එය අවශ්‍යයි

46
00:03:40,500 --> 00:03:43,820
නරකයි. මට ඔයාව නවත්වන්න පුළුවන් එකම එක මාර්ගයයි
පෙනෙන විදිහට, මෙම කේක් අනුභව කිරීමෙන්.

47
00:03:44,560 --> 00:03:46,200
ඔයා මොනවද කරන්නේ, පියවර සහෝදරයා?

48
00:03:47,880 --> 00:03:48,880
කුමක් ද?

49
00:03:50,260 --> 00:03:51,820
මට සමාවෙන්න, මට එය කිරීමට සිදු විය.

50
00:03:54,750 --> 00:03:58,490
එය මගේ කේක්, කොකෝගේ නොවේ. ඔබ ඇත්තටම කරන්න
ඒක මාව නවත්වනවා කියලා හිතන්න

51
00:03:58,490 --> 00:03:59,269
මගේ රසකැවිලි?

52
00:03:59,270 --> 00:04:00,530
මම කිව්වේ, මම එහෙම බලාපොරොත්තු වෙනවා.

53
00:04:01,170 --> 00:04:02,830
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

54
00:04:05,190 --> 00:04:06,190
කොකෝ.

55
00:04:08,130 --> 00:04:10,770
මෙය බොහෝ ආකාරවලින් වැරදි ය.

56
00:04:14,350 --> 00:04:16,029
ඒක හරිම මිහිරියි.

57
00:04:20,329 --> 00:04:23,830
මම එහි ඉතිරිය ලබා ගත යුතුද?

58
00:04:24,300 --> 00:04:26,020
හොඳයි, මම කියන්නේ, ෂිට්, ඔබ දැනටමත් ආරම්භ කර ඇත.

59
00:04:28,100 --> 00:04:30,600
ඔයා කිව්වා ඔයාට එකක්වත් ලැබෙන්නෙ නෑ කියලා
තවත් රසකැවිලි, කොකෝ.

60
00:04:31,180 --> 00:04:32,920
ඔබට මේ සඳහා මට දොස් කියන්න බැහැ.

61
00:04:57,909 --> 00:04:59,110
ඔබේ කුකුළා තුළ සිරවී ඇත.

62
00:04:59,850 --> 00:05:01,690
මම රසකැවිලි ගැන හිතන්නේවත් නැහැ.

63
00:05:02,010 --> 00:05:04,070
මම හිතන්නේ මම මෙය දිගටම කළ යුතුයි.

64
00:05:04,770 --> 00:05:06,790
මම දන්නේ නැහැ. තාමත් වැරදියි වගේ.

65
00:05:07,470 --> 00:05:09,910
ඉදිරියට එන්න. ඔබ විය යුතුයි
ආධාරක.

66
00:05:10,830 --> 00:05:13,490
හරියට, මම කැලරි පවා දහනය කරනවා
මෙය

67
00:05:14,090 --> 00:05:15,090
ඔබ හරි.

68
00:05:32,580 --> 00:05:35,700
අපොයි. ඔයා ගොඩක් උණුසුම් වගේ. මට මේක ගන්න බෑ
ඔබේ මගුලේ කටේ කුකුළා.

69
00:05:36,720 --> 00:05:37,860
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

70
00:05:46,400 --> 00:05:46,800
ඇයි බැරි

71
00:05:46,800 --> 00:05:56,120
ඔබ

72
00:05:56,120 --> 00:05:57,320
මගේ කටේ ඇති සියලුම කුකුළා දකිනවාද?

73
00:06:00,680 --> 00:06:01,860
ඔබට කිසිම කේක් එකක් කන්න බැහැ.

74
00:06:02,780 --> 00:06:04,120
මම හිතන්නේ ඔබට හොඳ කරුණක් ලැබුණා.

75
00:07:02,890 --> 00:07:04,330
ඔබ කැමරාවට හුරුපුරුදු බව පෙනේ.

76
00:07:05,530 --> 00:07:07,130
ඉතින් මගුල හොඳයි.

77
00:08:20,920 --> 00:08:24,500
අනේ බලන්නකෝ ඔය දේවල් ගිලින හැටි
හැමදාම, මගුල් කෙල්ල.

78
00:09:28,350 --> 00:09:31,650
මම ඇත්තටම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා
මගේ ආශාව වැඩි දියුණු කරන්න?

79
00:09:32,230 --> 00:09:35,950
කුමක් ද? ඔබ මාව මගේ පිටේ තැබුවොත් සහ
මාව කෙලෙව්වා.

80
00:09:36,390 --> 00:09:37,730
ඒක හොඳ අදහසක් වෙන්න ඇති.

81
00:10:19,030 --> 00:10:24,830
මගේ සහෝදරයාගේ කුකුළා පරිපූර්ණව සාදා ඇත
මාව. ඒක හරිම හොඳයි.

82
00:10:47,210 --> 00:10:50,810
අපි කිසිම මගුලක් කළේ නැහැ

83
00:11:56,590 --> 00:11:57,590
මම හිතන්නේ එහෙමයි.

84
00:11:57,770 --> 00:11:59,710
එය මගේ ආහාර වේලටද උපකාර විය හැක.

85
00:12:33,160 --> 00:12:35,220
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

86
00:12:35,680 --> 00:12:36,680
ඔහ්,

87
00:12:38,420 --> 00:12:40,960
මගේ

88
00:12:40,960 --> 00:12:46,420
දෙවියනේ.

89
00:14:03,480 --> 00:14:04,760
ඔහ්,

90
00:14:10,760 --> 00:14:12,080
අපොයි. ඔහ්,

91
00:14:13,200 --> 00:14:14,200
මගුල ඔව්.

92
00:14:14,380 --> 00:14:15,840
ශුද්ධ ජරාව.

93
00:14:33,200 --> 00:14:34,200
ඔව් ඔව්.

94
00:14:34,740 --> 00:14:36,300
මම සනීපෙන්.

95
00:14:37,400 --> 00:14:41,000
ඔයාට ඇත්තටම පුළුවන් වෙන්න මට මගේ කකුල් දෙක උඩට තියන්න දෙන්න
මාව කෙලවන්න.

96
00:14:43,300 --> 00:14:48,320
ඔහ්, මගුලක්.

97
00:14:48,660 --> 00:14:49,900
ශුද්ධ ජරාව.

98
00:14:51,620 --> 00:14:52,700
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

99
00:14:53,640 --> 00:14:54,640
අපොයි.

100
00:14:55,040 --> 00:14:56,280
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

101
00:15:53,000 --> 00:15:54,000
ඔයාට ස්තූතියි.

102
00:18:22,739 --> 00:18:25,900
මට ඕන නෑ ඔයා කවදාවත් ඔයාගෙ කියනවට
සහෝදරයා ඔබට සහාය නොදක්වයි.

103
00:18:28,430 --> 00:18:29,430
සුභ උදෑසනක්.

104
00:19:55,610 --> 00:19:58,410
අපොයි.

105
00:21:14,340 --> 00:21:16,620
ඔහ් ඔව්.

106
00:21:55,340 --> 00:21:56,380
ඔබේ කුකුළා තුළ යමක් තිබේද?

107
00:21:56,660 --> 00:21:58,040
ඔව්, මගුල් කරුණාකරලා.

108
00:22:01,700 --> 00:22:02,700
මගුල,

109
00:22:10,240 --> 00:22:15,860
මගුල, මගුල, මගුල, මගුල.

110
00:22:16,240 --> 00:22:17,500
මම බදිනවා.

111
00:22:19,820 --> 00:22:23,380
අපොයි. ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

112
00:22:40,270 --> 00:22:41,910
ඔහ්, මගුලක්.

113
00:22:45,670 --> 00:22:46,670
ඔහ්,

114
00:22:48,270 --> 00:22:51,330
ඔව්. ඔහ්, එය ඉතා හොඳයි.

115
00:22:51,710 --> 00:22:53,750
ඒක හරිම හොඳයි.

116
00:22:55,430 --> 00:22:57,190
අනේ ඔව් අනේ.

117
00:22:58,050 --> 00:23:00,110
ඔහ්, ඉන්න. මගුලක්.

118
00:23:01,050 --> 00:23:02,350
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

119
00:23:02,550 --> 00:23:05,250
කරුණාකර එය මට දෙන්න. ඔහ්, මගුලක්.

120
00:23:07,660 --> 00:23:08,559
ඔව් ඔව් ඔව්.

121
00:23:08,560 --> 00:23:09,560
අපොයි.

122
00:23:11,600 --> 00:23:13,520
ෆක්, ෆක්, ෆක්, ෆක්.

123
00:23:16,080 --> 00:23:17,080
මගුල, ඔව්.

124
00:23:17,820 --> 00:23:20,040
අපොයි, මගුලයි, මගුලයි.

125
00:23:20,340 --> 00:23:23,920
මම ඒකට කැමතියි.

126
00:23:25,860 --> 00:23:27,300
ශුද්ධ ජරාව.

127
00:23:30,440 --> 00:23:32,720
හිතන්න අම්මා මේක රාක්කෙට දැම්මොත්.

128
00:23:34,380 --> 00:23:36,240
නරඹන්නන් එයට කැමති වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

129
00:23:37,640 --> 00:23:40,200
අපොයි. ඔහ්,
ජරාව.

130
00:23:42,920 --> 00:23:43,920
ඔහ්, මගුලක්.

131
00:23:44,380 --> 00:23:46,340
අනේ මට මේක කරන්න බෑ.

132
00:23:46,760 --> 00:23:47,760
නැහැ, කොකෝ.

133
00:23:47,820 --> 00:23:49,160
ඔබ එසේ කළ යුතු නැත.

134
00:23:49,780 --> 00:23:50,780
ඉදිරියට එන්න.

135
00:23:52,060 --> 00:23:54,480
ඔයා කිව්වා මම ඔයාට කෙලෙව්වා නම් ඔයා කරන්නේ නැහැ කියලා
මිහිරි වෙන්න.

136
00:23:54,680 --> 00:23:57,100
අපොයි නෑ ඒත් ඒක මගේ පස්ස පැත්තේ හරි.

137
00:23:57,720 --> 00:23:58,720
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

138
00:23:59,880 --> 00:24:00,880
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

139
00:24:10,410 --> 00:24:12,690
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

140
00:24:12,890 --> 00:24:13,890
ඔහ්,

141
00:24:19,090 --> 00:24:20,110
මගේ දෙයියනේ.

142
00:24:21,070 --> 00:24:22,930
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

143
00:24:23,250 --> 00:24:24,250
ඔහ්,

144
00:24:25,550 --> 00:24:26,730
මගේ දෙයියනේ.

145
00:24:27,270 --> 00:24:30,250
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

146
00:24:31,030 --> 00:24:33,830
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

147
00:24:58,320 --> 00:25:00,140
අපොයි, ඔව්.

148
00:25:00,360 --> 00:25:07,240
අනේ මන්දා

149
00:25:07,240 --> 00:25:08,340
මගුල් දෙවියනේ, ඔව්.

150
00:25:08,900 --> 00:25:12,480
අනේ දෙවියනේ. අනේ දෙවියනේ.

151
00:25:13,440 --> 00:25:15,000
අනේ දෙවියනේ.

152
00:25:15,440 --> 00:25:17,220
අනේ දෙවියනේ.

153
00:25:17,940 --> 00:25:20,400
අනේ දෙවියනේ.

154
00:25:27,820 --> 00:25:28,820
ඔයා, සහෝදරයා.

155
00:25:56,590 --> 00:25:57,590
එතනම.

156
00:25:58,990 --> 00:26:02,790
අනේ දෙවියනේ.

157
00:26:04,130 --> 00:26:05,410
ඔහ්, මගුලක්.

158
00:26:05,890 --> 00:26:06,890
ඔහ්,

159
00:26:08,470 --> 00:26:10,370
ඔයාට මගුල්.

160
00:26:11,730 --> 00:26:13,530
ඒ මමයි. ඒ මමයි.

161
00:27:00,000 --> 00:27:01,120
ඔහ්, මගුලක්.

162
00:27:06,660 --> 00:27:08,540
ඒවගේම පුකේ රස පැණි රසයි.

163
00:27:30,730 --> 00:27:31,730
මට දැන් හරිම සතුටුයි.

164
00:28:07,210 --> 00:28:09,670
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

165
00:29:04,720 --> 00:29:05,720
තත්වයට

166
00:29:38,400 --> 00:29:41,120
කරුණාකර මට ඔබේ අමන ආදරය දෙන්න.
කරුණාකර,

167
00:29:42,460 --> 00:29:43,379
කරුණාකර,

168
00:29:43,380 --> 00:29:45,940
කරුණාකර. කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

169
00:29:46,140 --> 00:29:49,300
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. කරුණාකර, කරුණාකර,
කරුණාකර. කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර. කරුණාකර,

170
00:29:49,300 --> 00:29:50,300
කරුණාකර, කරුණාකර.

171
00:29:51,000 --> 00:29:52,000
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

172
00:29:54,020 --> 00:29:55,020
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

173
00:29:55,980 --> 00:29:57,660
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

174
00:29:59,140 --> 00:30:00,640
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර.

175
00:30:09,260 --> 00:30:10,620
කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර

176
00:31:00,200 --> 00:31:03,600
අනෙකුත් සියලුම අයිසිං වලට වඩා පැණිරසයි. මම ඒ
පැණිරසයි.

177
00:31:04,260 --> 00:31:06,740
ඔව්, ඔබ රසකැවිලි සියල්ල පැවසීම වඩා හොඳය,
සහෝදරිය.

178
00:31:07,060 --> 00:31:09,560
ම්ම් - හ්ම්. මට අවශ්‍ය මෙයයි. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
රසකැවිලි අවශ්යයි. හරි හරී.

179
00:31:10,360 --> 00:31:11,360
ප්රමාණවත් තරම් මිහිරි.

180
00:31:11,580 --> 00:31:13,960
හොඳයි, ඔබට කවදා හෝ ආශාවක් තිබේ නම්,
මගෙන් අහන්න, හරිද?

181
00:31:14,260 --> 00:31:15,260
ම්ම් - හ්ම්.

182
00:31:16,940 --> 00:31:21,020
හරි, ඔබ බැරෑරුම් ලෙස, ඔබ ඉවරයි
රසකැවිලි සමඟ. ඔබට තවත් කිසිවක් නැත

183
00:31:21,020 --> 00:31:23,000
මෙයින්. ඔයාට තේරෙනවා ද? එකක්වත් නැහැ
දෂ්ට කරනවා.

184
00:31:24,200 --> 00:31:25,200
හරි හරී.

185
00:31:27,000 --> 00:31:28,000
ඒක ඇති.

186
00:31:28,280 --> 00:31:29,970
හරි හරී. ඇයි මට ඒ කුකුළා දෙන්නෙ නැත්තෙ
සහ සෙල්ලම් කරන්න?

187
00:31:30,510 --> 00:31:31,510
ඕනෑම වේලාවක.